04 maio 2012

Heranças de familia

Erin Endicott ( New Jersey) é um artista têxtil que utiliza  tecidos e bordados antigos já usados para redesenhar as suas peças, evocando a história passada de cada uma. Para Erin, o acto de reparar,  de "trabalhar através de",  envolve mostrar as”feridas” e exercer sobre elas um quase cerimonial simbólico de cura, num processo lento e emocional de revitalização destes objectos que constituem a sua herança familiar. Numa atitude de apropriação contemporânea, pinta com corantes naturais e recupera bordando as manchas e buracos, mapeando iconograficamente a vida dos seus trabalhos.

Erin explica  o seu processo:
Antique fabrics, clothing and linens
My dowry passed down through generations
My history woven into this cloth
A fine cotton tablecloth
Lovingly mended by my great-grandmother
Becomes a little girl’s dress

Delicate cloth
Beautifully worn and threadbare
Stained by an artist’s hand
Walnut ink flowing into complex organic shapes
Subtleties of value, depth
Bringing the wound to life

Lost in the meditation of stitching
Repetition, contemplation
From within the fabric
Memories reveal themselves

Stitches, like words
The story grows
Lines graceful, unfurling
Drawing with thread
The Healing begins



 
 
 


Sem comentários:

Enviar um comentário